หวัดดีค่าเพื่อนทุกคน กลับมาอัพอีกรอบแล้วค่า
คราวนี้มีข่าวจาประชาสัมพันธ์นิดนึงน่ะ
ข่าวสำหรับการที่จามาเมืองไทยของเอสเจ
เพื่อนที่เป็นแฟนคลับเอสเจทั้งหลาย
อย่าทำอะไรรุนแรงกับพวกเค้าน่ะค่าเพราะถ้าเกิดเหตุการณ์
แบบที่เคยเกิดขึ้นมาอีก มีข่าวว่า sm อาจจาไม่ให้พวกเค้ามาไทยอีก
ยังไงมาช่วยกันเป็นแฟนคลับที่ดีกันน่ะค่า
ความหมายของชื่อแต่ละคนในเอสเจ
Leeteuk
ชื่อในวงการ - 이특 (อี-ทึก) พิเศษ
ชื่อจริง - 정수 (จอง-ซู) ส่วนเติมแต่ง ส่วนเพิ่มเติม ส่วนเติมเต็ม หรืออาจจะแปลว่าผู้มีความยุติธรรมก็ได้
Heechul
ชื่อในวงการ & ชื่อจริง - 희철 (ฮี - ชอล) ฤดูกาล
** ฮี-ชอล มิใช่ ฮี-ชุล นะคะ
Hangeng
ชื่อในวงการ - 한경 (ฮัน-กยอง) ผู้มีความเป็นเลิศ เป็นที่หนึ่ง ผู้มีความโดดเด่น
ชื่อจริง - 韓庚 (หาน-เกิง) สวรรค์ชั้นที่ 7
** การอ่านที่ถูกต้อง ควรอ่านว่า หาน - เกิง นะคะ ไม่ใช่ ฮันเกียง ฮันกึง หรือ อะไรที่แปลกแยกไปกว่านี้ ... ตามการเทียบเสียงที่ถูกต้องตามอักขระ ต้องอ่านว่า หาน-เกิง เท่านั้นค่ะ
Yesung
ชื่อในวงการ - 예성 (เย-ซอง) ผู้มีลักษณะเฉพาะ ผู้ที่มีความแตกต่างที่โดดเด่น บุคคลที่มีบุคลิกเฉพาะ
ชื่อจริง - 종운 (ชง-อุน) ผู้มีโชคชะตาที่ดีงาม ผู้มีชื่อเสียงที่โด่งดังเป็นที่รู้จัก
** ชื่อจริงของเย คือ ชง-อุน หรือ จง-อุน ... ไม่อ่านว่า จอง หรือ ชอง นะคะ
Kangin
ชื่อในวงการ - 강인 (คัง-อิน) ผู้เข้มแข็ง ผู้แข็งแกร่ง
ชื่อจริง - 영운 (ยอง-อุน) โชคชะตาที่เริ่มต้น หรือ จุดกำเนิดของโชคชะตา
Shindong
ชื่อในวงการ - 신동 (ชิน-ดง) อัจฉริยะ
ชื่อจริง - 동희 (ดง-ฮี หรือ ทงฮี) ด้านตะวันออก
**น่าจะคล้ายๆการตั้งชื่อเป็นทิศของไทย เช่น พายัพ ทักษิณ เป็นต้น
Sungmin
ชื่อในวงการ & ชื่อจริง - 성민 (ซอง-มิน) ลักษณะเฉพาะที่โดดเด่น
** อ่านว่า ซอง-มิน เท่านั้นนะคะ ไม่ใช่ ซุงมิน อย่างที่หลายๆคนอ่าน
Eunhyuk
ชื่อในวงการ - 은혁 (อึน-ฮยอก) ผู้มีประกายเจิดจรัส
ชื่อจริง - 혁재 (ฮยอก-แจ) การเริ่มต้นแห่งการเรียนรู้ ส่วนแรกเริ่ม
** อ่านว่า ฮยอก ... ไม่ใช่ ฮยุก หรือ ฮุค ค่ะ ... ออกเสียงว่า ฮยอก มันจะคล้ายๆ ฮะ-ย๊อก แต่เสียงจะกลืนๆ ... ไม่ใช่ ฮ๊อก นะคะ
Donghae
ชื่อในวงการ & ชื่อจริง - 동해 (ทง-แฮ) ทะเลตะวันออก
** การอ่านที่ถูกต้องคือ ทง-แฮ นะคะ แต่ส่วนมากคนไทยจะอ่านว่า ดง-เฮ ตามเสียงที่เพี้ยนของคนเกาหลี
Siwon
ชื่อในวงการ & ชื่อจริง - 시원 (ซี-วอน) ความสดชื่น ความชุ่มชื่น
Ryeowook
ชื่อในวงการ & ชื่อจริง - 려욱 (รยอ-อุก) ความเป็นที่สุด มากที่สุด ผู้เป็นที่สุด
** จะอ่านว่า เรียว-วุค มันก็ไม่ผิด แต่ถือว่าเป็นเสียงที่เพี้ยนๆอ่ะค่ะ
Kibum
ชื่อในวงการ & ชื่อจริง - 기범 (คิ-บอม) ธง(ที่ใช้ใน)สงคราม (ในการทำสงครามสมัยก่อน แต่ละฝ่ายจะมีธงซึ่งถือเป็นสิ่งสำคัญของกองทัพ จะรักษาเป็นอย่างดี เหมือนเป็นตัวแทนแห่งศักดิ์ศรีอ่ะค่ะ หากฝ่ายใดแพ้ ธงก็จะถูกเหยียบย่ำ และฝ่ายชนะก็จะชูธงของตัวเองแล้วโห่ร้อง)
** คำว่า 범 มีความหมายอยู่สองนัย คือ การกระทำผิด หรือ การโจมตี และ เสือ ... แต่ในการตั้งชื่อไม่น่าจะใช้ความหมายที่ตรงตัวเสียทีเดียว จึงขอแปลตามนัยแฝง คือ ธงในกองทัพที่เป็นตัวแทนแห่งการสู้รบ โจมตี และ ศักดิ์ศรี
Kyuhyun
ชื่อในวงการ & ชื่อจริง - 규현 (คยู-ฮยอน) สิ่งพิเศษ สิ่งล้ำค่า หรือ ข้อกำหนดพิเศษ พรวิเศษ
** รายนี้ไม่แน่ใจว่าจะถูกทั้ง 100% นะคะ เพราะชื่อเธอแปลได้สับสนมาก
Credit : Draculza@SJ The Devil
http://sjdevilclub.30.forumer.com
** หากนำออกไป กรุณานำออกไปพร้อมกับเครดิตทั้งหมด**
2007 Smtown Summer [에뛰드 마스크팩(추첨)/ 포스터 증정/ 예약상품]
정가 : 13,500원
판매가 : 11,000원
2007년 07월 04일 출시
S.M. 엔터테인먼트 소속 아티스트 27명이 참여한 SMTOWN 여름 앨범 `07 SUMMER SMTOWN`이 오는 4일 발매된다.
이번 앨범은 인기 여름 노래들을 새롭게 리메이크해 지난 여름 추억을 떠올리기 충분하다. 타이틀곡 여행을 떠나요는 국민가수 조용필의 명곡을 리메이크한 것으로, 신나는 리듬과 SMTOWN 멤버 각각의 개성이 담긴 목소리가 어우러져 여름 분위기를 물씬 느낄 수 있다. 또한 그룹별 노래뿐만 아니라 SMTOWN 멤버들의 크로스 만남의 새로운 시도까지 다양한 분위기의 총 11곡을 수록해 팬들의 뜨거운 반응이 기대된다.
트랙리스트
1. Prologue For Smtown
2. 여행을 떠나요 (전체)
3. 행복 (슈퍼주니어)
4. 이브의 경고 (보아. Feat.신동)
5. 한여름의 크리스마스 (동방신기)
6. 지난 여름밤의 이야기 (강타)
7. Festival (천상지희 The Grace)
8. 조개껍질 묶어 (혼성)
9. Under The Sea (혼성)
10. 여행을 떠나요 (Instrumental Version)
11. Under The Sea (Instrumental Version)
---------
จะวางแผงในวันที่ 4 เดือนหน้านี้ โดยมีศิลปินทั้งหมด 27 คน
โดยสามารถสั่งซื้อได้ที่ http://www.kyobobook.co.kr/product/detailViewMuc.laf?ejkGb=MUC&mallGb=MUC&barcode=8809049752022&orderClick=NAA&orderClick=UCB
ยุนโฮ : หาววว ง่วงจัง หวังว่าคืนนี้จาฝันดี ฝันถึงแจจุงน๊า
จุนซู : พี่ยุนโฮ คืนนี้ขอผมนอนด้วยน๊า (กอดยุนโฮ)
ยูชอน : ห้ามคัยนอนกับที่รักของชั้นโดยไม่ได้รับอนุญาต!!!
(พยามผลักโฮซูหั้ยตกเตียง)
แจจุง : เริ่มโดยขาดชั้นปัยได้ไง (กระโดดเตะยูชอนตกเตียง โจมตีโฮซู)
ชางมิน : (ไร้เดียงสา) รอผมด้วยดิ!!! (กระโดดทับทุกคน)
แจจุง,ยุนโฮ,จุนซู,ยูชอน โอ้ววว ม่ายยยยย !!!! อย่านะ ชางมินนนนน!!!!!
ผลสุดท้าย.....
ชางมิน : ผมว่า เรามีปาร์ตี้ในการนอนหลับแบบนี้เป็นคืนสุดท้ายนะ
Credit: y@n + tvfxq4ever & Soompi
Upload by หวังเฉาน้อย @ SJ The Devil Clu3
****กรุณานำเครดิตทั้งหมดปัยด้วยค่ะ****
สุดท้ายค่า โฉมหน้าหญิงที่ฆ่าตัวตายที่มีข่าวว่าโดนแฟนคลับเอสเจว่าอ่ะค่า
ขอให้ไปสู้สุขติน่ะค่า
edit @ 2007/07/02 19:03:42
แล้วเนี่ย
